{"id":468,"date":"2026-05-15T13:12:22","date_gmt":"2026-05-15T11:12:22","guid":{"rendered":"https:\/\/sadzimylasy.org\/?p=468"},"modified":"2026-05-27T15:06:12","modified_gmt":"2026-05-27T13:06:12","slug":"kto-mieszka-w-dolnoslaskim-borze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/2026\/05\/15\/kto-mieszka-w-dolnoslaskim-borze\/","title":{"rendered":"Kto mieszka w dolno\u015bl\u0105skim borze?"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\n\n \n \n Ptaki le\u015bne Dolnego \u015al\u0105ska \u2014 kto \u015bpiewa w borze w maju<\/title>\n <meta name=\"description\" content=\"Dzi\u0119cio\u0142 czarny, bocian czarny, kania ruda \u2014 poznaj le\u015bnych ptak\u00f3w Dolnego \u015al\u0105ska, ich role w ekosystemie i dlaczego potrzebuj\u0105 starych drzew.\" \/>\n <!-- KOD TEMATU: B2 | DATA: 2026-04-30 -->\n <link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" \/>\n <link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin \/>\n <link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Playfair+Display:ital,wght@0,400;0,700;1,400&family=Lato:wght@300;400;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\" \/>\n <style>\n *, *::before, *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n :root {\n --green-dark: #2a4a2e; --green-mid: #3d6e45; --green-light: #5a9463;\n --green-pale: #e8f2e9; --green-accent: #7ab648; --earth: #8b6340;\n --cream: #faf8f3; --warm-white: #fffef9; --text-dark: #1e2d1f;\n --text-mid: #3a4d3c; --text-light: #6b7c6d; --border: #d4e4d6;\n --font-serif: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n --font-sans: 'Lato', 'Helvetica Neue', sans-serif;\n }\n html { font-size: 18px; scroll-behavior: smooth; }\n body { font-family: var(--font-sans); color: var(--text-dark); background: var(--cream); line-height: 1.8; }\n \/* TOPBAR *\/\n .topbar { background: var(--green-dark); padding: 0.6rem 2rem; display: flex; align-items: center; gap: 0.8rem; }\n .topbar-logo { font-family: var(--font-serif); font-size: 1.05rem; color: #fff; letter-spacing: 0.04em; }\n .topbar-logo span { color: var(--green-accent); }\n .topbar-tag { font-size: 0.7rem; font-weight: 700; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.12em; color: var(--green-accent); border: 1px solid var(--green-accent); padding: 0.2rem 0.55rem; border-radius: 2px; margin-left: auto; }\n \/* HERO *\/\n .hero { background: linear-gradient(160deg, var(--green-dark) 0%, var(--green-mid) 60%, var(--green-light) 100%); padding: 5rem 2rem 4rem; text-align: center; }\n .hero-category { display: inline-block; font-size: 0.72rem; font-weight: 700; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.18em; color: var(--green-accent); margin-bottom: 1.2rem; }\n .hero h1 { font-family: var(--font-serif); font-size: clamp(1.9rem, 5vw, 3rem); font-weight: 700; color: #fff; line-height: 1.25; max-width: 780px; margin: 0 auto 1.4rem; }\n .hero-meta { font-size: 0.82rem; color: rgba(255,255,255,0.65); }\n .hero-meta strong { color: rgba(255,255,255,0.9); }\n \/* ARTICLE *\/\n .article-wrap { max-width: 780px; margin: 0 auto; padding: 3.5rem 2rem 5rem; }\n .lead { font-size: 1.08rem; color: var(--text-mid); border-left: 4px solid var(--green-accent); padding-left: 1.4rem; margin-bottom: 2.8rem; line-height: 1.85; }\n p { margin-bottom: 1.35rem; color: var(--text-mid); }\n em { font-style: italic; color: var(--earth); }\n strong { color: var(--green-dark); }\n h2 { font-family: var(--font-serif); font-size: 1.55rem; font-weight: 700; color: var(--green-dark); margin: 3rem 0 1rem; padding-bottom: 0.5rem; border-bottom: 2px solid var(--border); line-height: 1.3; }\n h2::before { content: '\ud83c\udf3f '; font-size: 1.1rem; }\n blockquote { background: var(--green-pale); border-left: 5px solid var(--green-light); border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1.3rem 1.6rem; margin: 2rem 0; font-family: var(--font-serif); font-style: italic; font-size: 1.12rem; color: var(--green-dark); line-height: 1.65; }\n blockquote cite { display: block; margin-top: 0.6rem; font-family: var(--font-sans); font-style: normal; font-size: 0.78rem; font-weight: 700; color: var(--green-light); text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.1em; }\n \/* FACT BOX *\/\n .fact-box { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(160px, 1fr)); gap: 1rem; margin: 2.2rem 0; }\n .fact-card { background: var(--warm-white); border: 1px solid var(--border); border-top: 4px solid var(--green-accent); border-radius: 6px; padding: 1.1rem 1rem; text-align: center; }\n .fact-card .number { font-family: var(--font-serif); font-size: 2rem; font-weight: 700; color: var(--green-dark); line-height: 1; }\n .fact-card .label { font-size: 0.73rem; color: var(--text-light); text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.08em; margin-top: 0.3rem; line-height: 1.4; }\n \/* SPECIES GRID *\/\n .species-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 1rem; margin: 2rem 0; }\n .species-col { border-radius: 8px; padding: 1.2rem 1.4rem; }\n .species-col.losing { background: #fdf3f0; border: 1px solid #e8c4b8; }\n .species-col.winning { background: var(--green-pale); border: 1px solid #b8d8bb; }\n .species-col h3 { font-size: 0.72rem; font-weight: 700; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.14em; margin-bottom: 0.9rem; }\n .species-col.losing h3 { color: #c0392b; }\n .species-col.winning h3 { color: var(--green-mid); }\n .species-col ul { list-style: none; padding: 0; }\n .species-col ul li { font-size: 0.9rem; color: var(--text-mid); padding: 0.35rem 0; border-bottom: 1px solid rgba(0,0,0,0.06); line-height: 1.4; }\n .species-col ul li:last-child { border-bottom: none; }\n .species-col ul li .sci { font-style: italic; font-size: 0.78rem; color: var(--text-light); display: block; }\n \/* INFO BOX *\/\n .info-box { background: var(--warm-white); border: 1px solid var(--border); border-radius: 8px; padding: 1.3rem 1.6rem; margin: 2rem 0; }\n .info-box .info-label { font-size: 0.7rem; font-weight: 700; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.14em; color: var(--green-mid); margin-bottom: 0.5rem; }\n .info-box p { margin-bottom: 0; font-size: 0.95rem; }\n \/* CTA *\/\n .cta-box { background: linear-gradient(135deg, var(--green-dark) 0%, var(--green-mid) 100%); border-radius: 12px; padding: 2.2rem 2.4rem; margin-top: 3.5rem; text-align: center; }\n .cta-box h3 { font-family: var(--font-serif); font-size: 1.45rem; color: #fff; margin-bottom: 0.8rem; }\n .cta-box p { color: rgba(255,255,255,0.8); font-size: 0.92rem; max-width: 520px; margin: 0 auto 1.4rem; }\n .cta-btn { display: inline-block; background: var(--green-accent); color: #fff; font-weight: 700; font-size: 0.88rem; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.1em; padding: 0.85rem 2rem; border-radius: 4px; text-decoration: none; transition: background 0.2s; }\n .cta-btn:hover { background: #68a03a; }\n \/* SOURCES *\/\n .sources { margin-top: 3rem; padding-top: 1.5rem; border-top: 1px solid var(--border); }\n .sources h4 { font-size: 0.72rem; font-weight: 700; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.12em; color: var(--text-light); margin-bottom: 0.7rem; }\n .sources ul { list-style: none; padding: 0; }\n .sources ul li { font-size: 0.78rem; color: var(--text-light); padding: 0.2rem 0; }\n .sources ul li a { color: var(--green-light); text-decoration: none; }\n .sources ul li a:hover { text-decoration: underline; }\n \/* FOOTER *\/\n footer { background: var(--green-dark); color: rgba(255,255,255,0.5); text-align: center; font-size: 0.75rem; padding: 1.5rem; letter-spacing: 0.05em; }\n @media (max-width: 580px) {\n .species-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n .fact-box { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n .hero { padding: 3rem 1.5rem 2.5rem; }\n .article-wrap { padding: 2rem 1.2rem 3rem; }\n }\n <\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n<!-- TOPBAR -->\n<div class=\"topbar\">\n <div class=\"topbar-logo\">sadzi<span>my<\/span>lasy.org<\/div>\n <div class=\"topbar-tag\">Blog <\/div>\n<\/div>\n\n<!-- HERO -->\n<header class=\"hero\">\n <div class=\"hero-category\">\n \ud83d\udc26 Fauna Dolnego \u015al\u0105ska  \u00b7  Maj 2026\n <\/div>\n <h1>Kto mieszka w dolno\u015bl\u0105skim borze? Ptaki, o kt\u00f3rych nie wiedzia\u0142e\u015b<\/h1>\n <p class=\"hero-meta\">\n <strong>15.05.2026<\/strong>\n  \n  \u00b7  sadzimylasy.org\n <\/p>\n<\/header>\n\n<!-- ARTYKU\u0141 -->\n<article class=\"article-wrap\">\n\n <!-- LEAD -->\n <p class=\"lead\">\n Koniec kwietnia to w polskim lesie czas absolutnego szczytu. Ptaki wr\u00f3ci\u0142y z Afryki, samce \u015bpiewaj\u0105 od \u015bwitu, a w dziuplach starych d\u0119b\u00f3w i buk\u00f3w trwa wysiadywanie jaj. W dolno\u015bl\u0105skich lasach \u017cyj\u0105 gatunki, kt\u00f3re wi\u0119kszo\u015b\u0107 turyst\u00f3w mija zupe\u0142nie nie\u015bwiadomie \u2014 a kt\u00f3re powiedz\u0105 nam wi\u0119cej o kondycji lasu ni\u017c jakikolwiek raport naukowy.\n <\/p>\n\n <!-- FACT BOX -->\n <div class=\"fact-box\">\n <div class=\"fact-card\">\n <div class=\"number\">200 cm<\/div>\n <div class=\"label\">rozpi\u0119to\u015b\u0107 skrzyde\u0142 bielika \u2014 najwi\u0119kszego ptaka Polski<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"fact-card\">\n <div class=\"number\">1 200<\/div>\n <div class=\"label\">par bociana czarnego gnie\u017adzi si\u0119 w Polsce<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"fact-card\">\n <div class=\"number\">150\u2013200<\/div>\n <div class=\"label\">par bociana czarnego na \u015al\u0105sku \u2014 jeden z najwa\u017cniejszych region\u00f3w<\/div>\n <\/div>\n <div class=\"fact-card\">\n <div class=\"number\">499<\/div>\n <div class=\"label\">obserwator\u00f3w liczy\u0142o ptaki l\u0119gowe w Polsce w sezonie 2025<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <!-- SEKCJA 1 -->\n <h2>Dzi\u0119cio\u0142 czarny \u2014 architekt, kt\u00f3rego wszyscy potrzebuj\u0105<\/h2>\n <p>\n Wyobra\u017a sobie, \u017ce jeden gatunek ptaka buduje mieszkania dla kilkudziesi\u0119ciu innych. Dok\u0142adnie tak dzia\u0142a dzi\u0119cio\u0142 czarny (<em>Dryocopus martius<\/em>) \u2014 nasz najwi\u0119kszy dzi\u0119cio\u0142, czarny jak smo\u0142a z jaskrawoczerwon\u0105 czapeczk\u0105 na g\u0142owie. Samce maj\u0105 j\u0105 na ca\u0142ej g\u0142owie, samice tylko na potylicy. Ju\u017c przy pierwszym spojrzeniu nie ma w\u0105tpliwo\u015bci \u2014 to nie zwyk\u0142y ptak.\n <\/p>\n <p>\n Dzi\u0119cio\u0142 czarny to gatunek kluczowy dla dolno\u015bl\u0105skich las\u00f3w. Wykuwa obszerne dziuple w zdrowych, starych drzewach \u2014 i robi to dla siebie, ale porzucone przez niego otwory natychmiast przejmuj\u0105 inni lokatorzy. G\u0105go\u0142, go\u0142\u0105b siniak, szpak, kawka, w\u0142ochatka, a nawet kraska \u2014 to tylko ptaki. Do listy nale\u017cy doda\u0107 jeszcze kuny, wiewi\u00f3rki, dzikie pszczo\u0142y, szerszenie i kilkana\u015bcie gatunk\u00f3w nietoperzy. <strong>Bez dziupli dzi\u0119cio\u0142a czarnego nie ma wielu z nich.<\/strong>\n <\/p>\n <p>\n Dlatego le\u015bnicy i ornitolodzy traktuj\u0105 obecno\u015b\u0107 dzi\u0119cio\u0142a czarnego jak certyfikat jako\u015bci lasu: je\u015bli gatunek ten gnie\u017adzi si\u0119 na danym terenie, znaczy, \u017ce s\u0105 tam stare, grube drzewa z martwym drewnem, spok\u00f3j i odpowiednia struktura wiekowa drzewostanu. Inaczej m\u00f3wi\u0105c \u2014 las \u017cyje.\n <\/p>\n\n <!-- SEKCJA 2 -->\n <h2>Bocian czarny \u2014 skryty s\u0105siad, kt\u00f3ry wraca z Afryki w\u0142a\u015bnie teraz<\/h2>\n <p>\n Bocian bia\u0142y to symbol polskiej wsi. Jego czarny kuzyn \u2014 bocian czarny (<em>Ciconia nigra<\/em>) \u2014 jest zupe\u0142nym przeciwie\u0144stwem: unika cz\u0142owieka jak ognia, gnie\u017adzi si\u0119 g\u0142\u0119boko w starych lasach przy strumieniach i bagnach, a na otwartych przestrzeniach pojawia si\u0119 tylko po \u017cer. Mierzy 80\u201390 cm d\u0142ugo\u015bci, ma ponad 200 cm rozpi\u0119to\u015bci skrzyde\u0142 i wa\u017cy do 4,5 kg. Wraca do Polski na prze\u0142omie marca i kwietnia \u2014 w\u0142a\u015bnie teraz.\n <\/p>\n <p>\n Na \u015al\u0105sku gnie\u017adzi si\u0119 <strong>150\u2013200 par<\/strong> bociana czarnego \u2014 to jeden z najwa\u017cniejszych regionalnych bastion\u00f3w tego gatunku w Polsce. W ca\u0142ym kraju jest ich oko\u0142o 1200 par, co czyni Polsk\u0119 europejskim refugium dla tego skrytego ptaka. Dla por\u00f3wnania: jeszcze w latach 20. XX wieku liczba par gnie\u017cd\u017c\u0105cych si\u0119 w Polsce spad\u0142a do zaledwie 90. Dzi\u015b mamy ich trzynastokrotnie wi\u0119cej \u2014 ale dane z ostatnich sezon\u00f3w budz\u0105 niepok\u00f3j.\n <\/p>\n\n <blockquote>\n W 2025 roku w Biebrza\u0144skim Parku Narodowym monitorowano siedem znanych stanowisk bociana czarnego. Tylko trzy pary przyst\u0105pi\u0142y do l\u0119gu \u2014 i wszystkie trzy zako\u0144czy\u0142y si\u0119 niepowodzeniem na etapie wysiadywania.\n <cite>\u2014 Dane Biebrza\u0144skiego Parku Narodowego, sezon l\u0119gowy 2025<\/cite>\n <\/blockquote>\n\n <p>\n Przyczyny? Naukowcy wskazuj\u0105 na susz\u0119 niszcz\u0105c\u0105 \u017cerowiska (p\u0142ytkie strumienie wysychaj\u0105, a \u017caby i ryby znikaj\u0105), wzrost presji drapie\u017cnik\u00f3w oraz niepokojenie w pobli\u017cu gniazd. Bocian czarny potrzebuje absolutnego spokoju w promieniu kilkuset metr\u00f3w od gniazda \u2014 i to coraz trudniej zapewni\u0107.\n <\/p>\n\n <!-- SEKCJA 3 -->\n <h2>Ptaki drapie\u017cne \u2014 herby dolno\u015bl\u0105skich las\u00f3w<\/h2>\n <p>\n Dolny \u015al\u0105sk to jeden z niewielu region\u00f3w Polski, gdzie w jednym lesie mo\u017cna spotka\u0107 trzy gatunki ptak\u00f3w drapie\u017cnych wpisanych na europejskie czerwone listy. Kania ruda (<em>Milvus milvus<\/em>) z rdzawym ogonem i widlastym fasonem lotu, kania czarna (<em>Milvus migrans<\/em>) o ciemnym upierzeniu, i bielik (<em>Haliaeetus albicilla<\/em>) \u2014 najwi\u0119kszy ptak l\u0119gowy Polski z rozpi\u0119to\u015bci\u0105 skrzyde\u0142 si\u0119gaj\u0105c\u0105 240 cm.\n <\/p>\n\n <div class=\"species-grid\">\n <div class=\"species-col losing\">\n <h3>\u26a0\ufe0f Gatunki pod presj\u0105<\/h3>\n <ul>\n <li>Bocian czarny<span class=\"sci\">Ciconia nigra<\/span><\/li>\n <li>Kania czarna<span class=\"sci\">Milvus migrans<\/span><\/li>\n <li>Rybo\u0142\u00f3w<span class=\"sci\">Pandion haliaetus<\/span><\/li>\n <li>Mucho\u0142\u00f3wka bia\u0142oszyja<span class=\"sci\">Ficedula albicollis<\/span><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <div class=\"species-col winning\">\n <h3>\u2705 Gatunki w dobrej kondycji<\/h3>\n <ul>\n <li>Bielik<span class=\"sci\">Haliaeetus albicilla<\/span><\/li>\n <li>Dzi\u0119cio\u0142 czarny<span class=\"sci\">Dryocopus martius<\/span><\/li>\n <li>Kania ruda<span class=\"sci\">Milvus milvus<\/span><\/li>\n <li>Dzi\u0119cio\u0142 zielonosiwy<span class=\"sci\">Picus canus<\/span><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <p>\n Bielik to historia sukcesu ochrony przyrody w Polsce: przez dziesi\u0119ciolecia bliski wygini\u0119cia, dzi\u015b stabilnie si\u0119 rozrasta. Buduje gniazda, kt\u00f3re mog\u0105 wa\u017cy\u0107 ponad <strong>ton\u0119<\/strong> i mie\u0107 cztery metry wysoko\u015bci \u2014 przy za\u0142o\u017ceniu, \u017ce maj\u0105 do dyspozycji stare, grube drzewo z poziomymi konarami. Rybo\u0142\u00f3w (<em>Pandion haliaetus<\/em>) jest na drugim biegunie: w Lubuskiem gnie\u017adzi si\u0119 zaledwie 10 par, co czyni go jednym z najrzadszych ptak\u00f3w l\u0119gowych zachodniej Polski.\n <\/p>\n\n <div class=\"info-box\">\n <div class=\"info-label\">\ud83d\udca1 Czy wiesz, \u017ce...<\/div>\n <p>Dzi\u0119cio\u0142 czarny potrafi w ci\u0105gu jednego sezonu wyku\u0107 od jednej do trzech dziupli. Ka\u017cda ma wej\u015bcie wielko\u015bci ok. 8\u201310 cm \u2014 wystarczaj\u0105ce dla wi\u0119kszo\u015bci ptak\u00f3w dziuplastych, ale zbyt ma\u0142e dla np. puchacza. Dzi\u0119cio\u0142 sam dobiera kszta\u0142t wej\u015bcia pod swoje potrzeby.<\/p>\n <\/div>\n\n <!-- SEKCJA 4 -->\n <h2>Co mo\u017cemy zrobi\u0107 \u2014 i dlaczego drzewa maj\u0105 tu kluczowe znaczenie<\/h2>\n <p>\n Niemal wszystkie wymienione gatunki \u0142\u0105czy jeden wsp\u00f3lny mianownik: <strong>potrzebuj\u0105 starych, grubych drzew<\/strong>. Bocian czarny gnie\u017adzi si\u0119 na d\u0119bach i bukach o pier\u015bnicy powy\u017cej 60\u201380 cm. Dzi\u0119cio\u0142 czarny wykuwa dziuple w zdrowych starych sosnach i d\u0119bach. Bielik potrzebuje poziomych konar\u00f3w, kt\u00f3re pojawiaj\u0105 si\u0119 dopiero u stuletniej sosny. Rybo\u0142\u00f3w \u2014 martwych czub\u00f3w drzew jako punkt\u00f3w obserwacyjnych.\n <\/p>\n <p>\n Ka\u017cde drzewo posadzone dzi\u015b staje si\u0119 potencjalnym siedliskiem za 80\u2013150 lat. To perspektywa daleka, ale w \u015bwiecie ptak\u00f3w absolutnie kluczowa. Sadzenie d\u0119b\u00f3w, buk\u00f3w i sosen \u2014 gatunk\u00f3w d\u0142ugowiecznych \u2014 to inwestycja w habitat, kt\u00f3ry kiedy\u015b stanie si\u0119 domem dla dziesi\u0105tek gatunk\u00f3w zwierz\u0105t. Na Dolnym \u015al\u0105sku, gdzie fragmentacja las\u00f3w przez drogi i zabudow\u0119 post\u0119puje, ka\u017cdy hektar lasu z domieszk\u0105 starych drzew jest bezcenny.\n <\/p>\n\n <!-- PODSUMOWANIE -->\n <h2>Podsumowanie<\/h2>\n <p>\n Koniec kwietnia to najlepszy czas, \u017ceby us\u0142ysze\u0107 las pe\u0142en \u017cycia: g\u0142os dzi\u0119cio\u0142a czarnego nios\u0105cy si\u0119 mi\u0119dzy drzewami, sylwetk\u0119 bociana czarnego szybuj\u0105cego nad strumieniem, bielika kr\u0105\u017c\u0105cego nad le\u015bnym stawem. Ptaki le\u015bne Dolnego \u015al\u0105ska s\u0105 barometrem zdrowia tamtejszych ekosystem\u00f3w \u2014 i potrzebuj\u0105 przede wszystkim starych drzew oraz ciszy.\n <\/p>\n <p>\n Je\u015bli chcesz wspiera\u0107 te gatunki konkretnym dzia\u0142aniem \u2014 zacznij od posadzenia drzewa. D\u0105b lub buk zasadzony dzi\u015b przez sadzimylasy.org za sto lat b\u0119dzie miejscem gniazdowania gatunk\u00f3w, o kt\u00f3rych jeszcze nie wiemy, czy przetrwaj\u0105.\n <\/p>\n\n <!-- CTA -->\n <div class=\"cta-box\">\n <h3>Posad\u017a dom dla ptak\u00f3w przysz\u0142o\u015bci<\/h3>\n <p>Dzi\u0119cio\u0142, bocian czarny i bielik potrzebuj\u0105 starych drzew. Ka\u017cdy d\u0105b i buk posadzony dzi\u015b to siedlisko za 100 lat. Do\u0142\u0105cz do akcji przez sadzimylasy.org.<\/p>\n <a href=\"https:\/\/sadzimylasy.org\" class=\"cta-btn\">Sad\u017a z nami \u2192<\/a>\n <\/div>\n\n <!-- \u0179R\u00d3D\u0141A -->\n <div class=\"sources\">\n <h4>\u0179r\u00f3d\u0142a i literatura<\/h4>\n <ul>\n <li><a href=\"https:\/\/www.lasy.gov.pl\/pl\/edukacja\/lesnoteka-1\/ptaki\/dzieciol-czarny\">Lasy Pa\u0144stwowe \u2014 Dzi\u0119cio\u0142 czarny, lesnoteka<\/a><\/li>\n <li><a href=\"https:\/\/www.bocian.org.pl\/bocian-czarny\/o-bocianie\">Towarzystwo Przyrodnicze Bocian \u2014 Bocian czarny: biologia i liczebno\u015b\u0107<\/a><\/li>\n <li><a href=\"https:\/\/monitoringptakow.gios.gov.pl\/raporty.html\">Monitoring Ptak\u00f3w Polski \u2014 Raporty sezon\u00f3w l\u0119gowych 2024\u20132025<\/a><\/li>\n <li><a href=\"https:\/\/www.ilowa.pl\/bez-kategorii\/ptaki-drapiezne-w-borach-dolnoslaskich-ekologia-zachowanie-i-ochrona\/\">Ptaki drapie\u017cne w Borach Dolno\u015bl\u0105skich \u2014 ekologia i ochrona<\/a><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n\n<\/article>\n\n<!-- FOOTER -->\n<footer>\n \u00a9 2026 sadzimylasy.org\n\n \n \n<\/footer>\n\n<\/body>\n<\/html>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ptaki le\u015bne Dolnego \u015al\u0105ska \u2014 kto \u015bpiewa w borze w maju sadzimylasy.org Blog \ud83d\udc26 Fauna Dolnego \u015al\u0105ska  \u00b7  Maj 2026 Kto mieszka w dolno\u015bl\u0105skim borze? Ptaki, o kt\u00f3rych nie wiedzia\u0142e\u015b 15.05.2026    \u00b7  sadzimylasy.org Koniec kwietnia to w polskim lesie czas absolutnego szczytu. Ptaki wr\u00f3ci\u0142y z Afryki, samce \u015bpiewaj\u0105 od \u015bwitu, a w dziuplach starych […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":473,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[108,85,107,90,123,122,105,106,117,84,104,101,110,109,119,120,115,114,103,112,113,102,111,121,100,118,124,116],"class_list":["post-468","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-bielik","tag-bioroznorodnosc-lasu","tag-bocian-czarny","tag-bory-dolnoslaskie","tag-buk","tag-dab","tag-dolnoslaski-bor","tag-dzieciol-czarny","tag-dziuple","tag-ekosystem-lesny","tag-fauna-dolnego-slaska","tag-fundacja-sadzimy-lasy","tag-kania-czarna","tag-kania-ruda","tag-lasy-dolnego-slaska","tag-monitoring-ptakow","tag-ochrona-przyrody","tag-ochrona-ptakow","tag-ptaki-dolnego-slaska","tag-ptaki-drapiezne","tag-ptaki-dziuplaste","tag-ptaki-lesne","tag-rybolow","tag-sadzenie-drzew","tag-sadzenie-lasow","tag-siedliska-ptakow","tag-sosna","tag-stare-drzewa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=468"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":472,"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/468\/revisions\/472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}