Dlaczego nie sadzimy lasu latem? Sierpie\u0144 to czas przygotowa\u0144 do jesiennego sadzenia<\/title>\n\n <meta name=\"description\" content=\"Dlaczego lasu zwykle nie sadzi si\u0119 latem? Wyja\u015bniamy, jak upa\u0142, susza i przesychanie korzeni wp\u0142ywaj\u0105 na sadzonki oraz dlaczego sierpie\u0144 jest dobrym czasem na przygotowanie jesiennych nasadze\u0144.\" \/>\n\n \n\n <link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" \/>\n <link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin \/>\n\n <link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Playfair+Display:ital,wght@0,400;0,700;1,400&family=Lato:wght@300;400;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\" \/>\n\n <style>\n\n *, *::before, *::after {\n box-sizing: border-box;\n margin: 0;\n padding: 0;\n }\n\n :root {\n --green-dark: #2a4a2e;\n --green-mid: #3d6e45;\n --green-light: #5a9463;\n --green-pale: #e8f2e9;\n --green-accent: #7ab648;\n --earth: #8b6340;\n --cream: #faf8f3;\n --warm-white: #fffef9;\n --text-dark: #1e2d1f;\n --text-mid: #3a4d3c;\n --text-light: #6b7c6d;\n --border: #d4e4d6;\n --font-serif: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n --font-sans: 'Lato', 'Helvetica Neue', sans-serif;\n }\n\n html {\n font-size: 18px;\n scroll-behavior: smooth;\n }\n\n body {\n font-family: var(--font-sans);\n color: var(--text-dark);\n background: var(--cream);\n line-height: 1.8;\n }\n\n .topbar {\n background: var(--green-dark);\n padding: 0.6rem 2rem;\n display: flex;\n align-items: center;\n gap: 0.8rem;\n }\n\n .topbar-logo {\n font-family: var(--font-serif);\n font-size: 1.05rem;\n color: #fff;\n letter-spacing: 0.04em;\n }\n\n .topbar-logo span {\n color: var(--green-accent);\n }\n\n .topbar-tag {\n font-size: 0.7rem;\n font-weight: 700;\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.12em;\n color: var(--green-accent);\n border: 1px solid var(--green-accent);\n padding: 0.2rem 0.55rem;\n border-radius: 2px;\n margin-left: auto;\n }\n\n .hero {\n background: linear-gradient(\n 160deg,\n var(--green-dark) 0%,\n var(--green-mid) 60%,\n var(--green-light) 100%\n );\n padding: 5rem 2rem 4rem;\n text-align: center;\n }\n\n .hero-category {\n display: inline-block;\n font-size: 0.72rem;\n font-weight: 700;\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.18em;\n color: var(--green-accent);\n margin-bottom: 1.2rem;\n }\n\n .hero h1 {\n font-family: var(--font-serif);\n font-size: clamp(1.9rem, 5vw, 3rem);\n font-weight: 700;\n color: #fff;\n line-height: 1.25;\n max-width: 780px;\n margin: 0 auto 1.4rem;\n }\n\n .hero-meta {\n font-size: 0.82rem;\n color: rgba(255,255,255,0.65);\n }\n\n .hero-meta strong {\n color: rgba(255,255,255,0.9);\n }\n\n .article-wrap {\n max-width: 780px;\n margin: 0 auto;\n padding: 3.5rem 2rem 5rem;\n }\n\n .lead {\n font-size: 1.08rem;\n color: var(--text-mid);\n border-left: 4px solid var(--green-accent);\n padding-left: 1.4rem;\n margin-bottom: 2.8rem;\n line-height: 1.85;\n }\n\n p {\n margin-bottom: 1.35rem;\n color: var(--text-mid);\n }\n\n em {\n font-style: italic;\n color: var(--earth);\n }\n\n strong {\n color: var(--green-dark);\n }\n\n h2 {\n font-family: var(--font-serif);\n font-size: 1.55rem;\n font-weight: 700;\n color: var(--green-dark);\n margin: 3rem 0 1rem;\n padding-bottom: 0.5rem;\n border-bottom: 2px solid var(--border);\n line-height: 1.3;\n }\n\n h2::before {\n content: '\ud83c\udf3f ';\n font-size: 1.1rem;\n }\n\n blockquote {\n background: var(--green-pale);\n border-left: 5px solid var(--green-light);\n border-radius: 0 8px 8px 0;\n padding: 1.3rem 1.6rem;\n margin: 2rem 0;\n font-family: var(--font-serif);\n font-style: italic;\n font-size: 1.12rem;\n color: var(--green-dark);\n line-height: 1.65;\n }\n\n blockquote cite {\n display: block;\n margin-top: 0.6rem;\n font-family: var(--font-sans);\n font-style: normal;\n font-size: 0.78rem;\n font-weight: 700;\n color: var(--green-light);\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.1em;\n }\n\n .fact-box {\n display: grid;\n grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(160px, 1fr));\n gap: 1rem;\n margin: 2.2rem 0;\n }\n\n .fact-card {\n background: var(--warm-white);\n border: 1px solid var(--border);\n border-top: 4px solid var(--green-accent);\n border-radius: 6px;\n padding: 1.1rem 1rem;\n text-align: center;\n }\n\n .fact-card .number {\n font-family: var(--font-serif);\n font-size: 2rem;\n font-weight: 700;\n color: var(--green-dark);\n line-height: 1;\n }\n\n .fact-card .label {\n font-size: 0.73rem;\n color: var(--text-light);\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.08em;\n margin-top: 0.3rem;\n line-height: 1.4;\n }\n\n .species-grid {\n display: grid;\n grid-template-columns: 1fr 1fr;\n gap: 1rem;\n margin: 2rem 0;\n }\n\n .species-col {\n border-radius: 8px;\n padding: 1.2rem 1.4rem;\n }\n\n .species-col.losing {\n background: #fdf3f0;\n border: 1px solid #e8c4b8;\n }\n\n .species-col.winning {\n background: var(--green-pale);\n border: 1px solid #b8d8bb;\n }\n\n .species-col h3 {\n font-size: 0.72rem;\n font-weight: 700;\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.14em;\n margin-bottom: 0.9rem;\n }\n\n .species-col.losing h3 {\n color: #c0392b;\n }\n\n .species-col.winning h3 {\n color: var(--green-mid);\n }\n\n .species-col ul {\n list-style: none;\n padding: 0;\n }\n\n .species-col ul li {\n font-size: 0.9rem;\n color: var(--text-mid);\n padding: 0.35rem 0;\n border-bottom: 1px solid rgba(0,0,0,0.06);\n line-height: 1.4;\n }\n\n .species-col ul li:last-child {\n border-bottom: none;\n }\n\n .species-col ul li .sci {\n font-style: italic;\n font-size: 0.78rem;\n color: var(--text-light);\n display: block;\n }\n\n .info-box {\n background: var(--warm-white);\n border: 1px solid var(--border);\n border-radius: 8px;\n padding: 1.3rem 1.6rem;\n margin: 2rem 0;\n }\n\n .info-box .info-label {\n font-size: 0.7rem;\n font-weight: 700;\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.14em;\n color: var(--green-mid);\n margin-bottom: 0.5rem;\n }\n\n .info-box p {\n margin-bottom: 0;\n font-size: 0.95rem;\n }\n\n .cta-box {\n background: linear-gradient(\n 135deg,\n var(--green-dark) 0%,\n var(--green-mid) 100%\n );\n border-radius: 12px;\n padding: 2.2rem 2.4rem;\n margin-top: 3.5rem;\n text-align: center;\n }\n\n .cta-box h3 {\n font-family: var(--font-serif);\n font-size: 1.45rem;\n color: #fff;\n margin-bottom: 0.8rem;\n }\n\n .cta-box p {\n color: rgba(255,255,255,0.8);\n font-size: 0.92rem;\n max-width: 520px;\n margin: 0 auto 1.4rem;\n }\n\n .cta-btn {\n display: inline-block;\n background: var(--green-accent);\n color: #fff;\n font-weight: 700;\n font-size: 0.88rem;\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.1em;\n padding: 0.85rem 2rem;\n border-radius: 4px;\n text-decoration: none;\n transition: background 0.2s;\n }\n\n .cta-btn:hover {\n background: #68a03a;\n }\n\n .sources {\n margin-top: 3rem;\n padding-top: 1.5rem;\n border-top: 1px solid var(--border);\n }\n\n .sources h4 {\n font-size: 0.72rem;\n font-weight: 700;\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.12em;\n color: var(--text-light);\n margin-bottom: 0.7rem;\n }\n\n .sources ul {\n list-style: none;\n padding: 0;\n }\n\n .sources ul li {\n font-size: 0.78rem;\n color: var(--text-light);\n padding: 0.2rem 0;\n }\n\n .sources ul li a {\n color: var(--green-light);\n text-decoration: none;\n }\n\n .sources ul li a:hover {\n text-decoration: underline;\n }\n\n footer {\n background: var(--green-dark);\n color: rgba(255,255,255,0.5);\n text-align: center;\n font-size: 0.75rem;\n padding: 1.5rem;\n letter-spacing: 0.05em;\n }\n\n @media (max-width: 580px) {\n .species-grid {\n grid-template-columns: 1fr;\n }\n\n .fact-box {\n grid-template-columns: 1fr 1fr;\n }\n\n .hero {\n padding: 3rem 1.5rem 2.5rem;\n }\n\n .article-wrap {\n padding: 2rem 1.2rem 3rem;\n }\n }\n\n <\/style>\n<\/head>\n\n<body>\n\n <div class=\"topbar\">\n <div class=\"topbar-logo\">sadzimy<span>lasy<\/span>.org<\/div>\n <div class=\"topbar-tag\">Flora<\/div>\n <\/div>\n\n\n <header class=\"hero\">\n\n <div class=\"hero-category\">\n Flora \u00b7 Ekologia lasu\n <\/div>\n\n <h1>\n Dlaczego nie sadzimy lasu latem? Sierpie\u0144 to czas przygotowa\u0144 do jesiennego sadzenia\n <\/h1>\n\n <div class=\"hero-meta\">\n Fundacja Sadzimy Lasy \u00b7 26 sierpnia 2026\n <\/div>\n\n <\/header>\n\n\n <main class=\"article-wrap\">\n\n <p class=\"lead\">\n S\u0142o\u0144ce, d\u0142ugi dzie\u0144 i wysokie temperatury mog\u0105 sprawia\u0107 wra\u017cenie idealnych\n warunk\u00f3w do sadzenia drzew. W lesie jest jednak dok\u0142adnie odwrotnie.\n \u015awie\u017co posadzona sadzonka ma niewielki system korzeniowy i potrzebuje czasu,\n aby po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 z gleb\u0105 i rozpocz\u0105\u0107 sprawne pobieranie wody. Letni upa\u0142,\n silne nas\u0142onecznienie i przesuszona gleba stawiaj\u0105 j\u0105 od pierwszego dnia\n przed najtrudniejszym mo\u017cliwym zadaniem. Dlatego sierpie\u0144 to dla nas nie\n czas po\u015bpiechu z sadzeniem, ale moment, w kt\u00f3rym warto przygotowa\u0107 wszystko\n do jesiennych nasadze\u0144.\n <\/p>\n\n\n <div class=\"fact-box\">\n\n <div class=\"fact-card\">\n <div class=\"number\">IX\u2013XI<\/div>\n <div class=\"label\">\n miesi\u0105ce, w kt\u00f3rych zazwyczaj prowadzi si\u0119 jesienne sadzenia\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"fact-card\">\n <div class=\"number\">setki mln<\/div>\n <div class=\"label\">\n sadzonek trafiaj\u0105 ka\u017cdego roku do polskich las\u00f3w\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"fact-card\">\n <div class=\"number\">2<\/div>\n <div class=\"label\">\n podstawowe systemy korzeniowe sadzonek: odkryty i zakryty\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"fact-card\">\n <div class=\"number\">1\u20132 m<\/div>\n <div class=\"label\">\n orientacyjny odst\u0119p rz\u0119d\u00f3w sadzenia wed\u0142ug Zasad hodowli lasu\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n\n <h2>Dlaczego lato jest tak trudne dla m\u0142odego drzewa<\/h2>\n\n <p>\n Kiedy dojrza\u0142e drzewo ro\u015bnie w lesie od wielu lat, jego system korzeniowy\n zajmuje du\u017c\u0105 przestrze\u0144 i pozwala korzysta\u0107 z wody zgromadzonej w r\u00f3\u017cnych\n warstwach gleby. \u015awie\u017co posadzona sadzonka znajduje si\u0119 w zupe\u0142nie innej\n sytuacji.\n <\/p>\n\n <p>\n Jej korzenie s\u0105 jeszcze niewielkie i dopiero musz\u0105 rozpocz\u0105\u0107 wzrost\n w nowym miejscu. Jednocze\u015bnie cz\u0119\u015b\u0107 nadziemna ro\u015bliny nadal traci wod\u0119.\n Je\u015bli gleba jest przesuszona, temperatura wysoka, a nas\u0142onecznienie\n intensywne, bilans wodny szybko staje si\u0119 dla m\u0142odego drzewa niekorzystny.\n <\/p>\n\n <p>\n Lasy Pa\u0144stwowe wskazuj\u0105 wprost, \u017ce <strong>wysokie temperatury,\n intensywne nas\u0142onecznienie i cz\u0119ste niedobory wody<\/strong> sprawiaj\u0105,\n \u017ce okres letni jest dla m\u0142odych sadzonek szczeg\u00f3lnie trudny.\n Ich system korzeniowy nie jest jeszcze wystarczaj\u0105co rozwini\u0119ty,\n aby skutecznie pobiera\u0107 wod\u0119 z g\u0142\u0119bszych warstw gleby.\n <\/p>\n\n <p>\n Dlatego w tradycyjnych odnowieniach lasu najwa\u017cniejszym okresem sadzenia\n pozostaje wiosna, a drugim istotnym terminem jest jesie\u0144.\n <\/p>\n\n\n <blockquote>\n \u201eWarto podkre\u015bli\u0107, \u017ce las\u00f3w nie sadzi si\u0119 latem.\u201d\n <cite>Lasy Pa\u0144stwowe \u00b7 20 marca 2026<\/cite>\n <\/blockquote>\n\n\n <h2>Dlaczego jesie\u0144 daje sadzonce lepszy start<\/h2>\n\n <p>\n Jesie\u0144 oznacza zwykle ni\u017csze temperatury, kr\u00f3tszy dzie\u0144 i wi\u0119ksz\u0105\n dost\u0119pno\u015b\u0107 wilgoci w glebie ni\u017c w \u015brodku lata. Z punktu widzenia m\u0142odego\n drzewa oznacza to mniejsze ryzyko gwa\u0142townego przesuszenia tu\u017c po\n posadzeniu.\n <\/p>\n\n <p>\n Wed\u0142ug Las\u00f3w Pa\u0144stwowych sadzenia jesienne prowadzi si\u0119 zazwyczaj\n <strong>od wrze\u015bnia do listopada<\/strong>. Nie oznacza to jednak,\n \u017ce 1 wrze\u015bnia automatycznie rozpoczyna si\u0119 idealny termin sadzenia.\n Ostateczna decyzja zale\u017cy od aktualnych warunk\u00f3w pogodowych, stanu gleby,\n gatunku oraz rodzaju materia\u0142u sadzeniowego.\n <\/p>\n\n <p>\n Jesieni\u0105 cz\u0119sto sadzi si\u0119 gatunki li\u015bciaste. Jednym z powod\u00f3w jest ich\n fizjologia \u2014 cz\u0119\u015b\u0107 z nich wcze\u015bniej przechodzi w stan spoczynku,\n co pozwala bezpieczniej przenosi\u0107 je ze szk\u00f3\u0142ki na miejsce docelowe.\n <\/p>\n\n <p>\n Dobrze dobrany termin daje sadzonce mo\u017cliwo\u015b\u0107 rozpocz\u0119cia procesu\n przystosowania do nowego miejsca bez konieczno\u015bci jednoczesnego\n zmagania si\u0119 z najwi\u0119kszym letnim stresem cieplnym.\n <\/p>\n\n\n <h2>A co z sadzonkami w doniczkach?<\/h2>\n\n <p>\n Zdanie \u201elas\u00f3w nie sadzi si\u0119 latem\u201d dobrze opisuje typowy rytm du\u017cych\n odnowie\u0144 le\u015bnych, ale warto doda\u0107 wa\u017cne zastrze\u017cenie.\n <\/p>\n\n <p>\n W szk\u00f3\u0142kach le\u015bnych wykorzystuje si\u0119 dzi\u015b zar\u00f3wno\n <strong>sadzonki z odkrytym systemem korzeniowym<\/strong>, jak i\n <strong>sadzonki z zakrytym systemem korzeniowym<\/strong>, czyli\n produkowane w pojemnikach.\n <\/p>\n\n <p>\n W przypadku sadzonki kontenerowej bry\u0142a korzeniowa trafia do lasu\n razem z pod\u0142o\u017cem, w kt\u00f3rym drzewko ros\u0142o w szk\u00f3\u0142ce. Lasy Pa\u0144stwowe\n wskazuj\u0105, \u017ce stosowanie sadzonek z zakrytym systemem korzeniowym\n umo\u017cliwia prowadzenie nasadze\u0144 tak\u017ce w okresie wegetacyjnym.\n <\/p>\n\n <p>\n Nie oznacza to jednak, \u017ce upalny i suchy sierpniowy dzie\u0144 nagle staje si\u0119\n dobrym terminem do masowego sadzenia. Nadal trzeba bra\u0107 pod uwag\u0119\n temperatur\u0119, wilgotno\u015b\u0107 gleby i mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyst\u0105pienia suszy.\n <\/p>\n\n\n <div class=\"info-box\">\n\n <div class=\"info-label\">\n Ciekawostka \u00b7 korzenie robi\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119\n <\/div>\n\n <p>\n Sadzonka z <strong>odkrytym systemem korzeniowym<\/strong> opuszcza\n szk\u00f3\u0142k\u0119 bez bry\u0142y ziemi otaczaj\u0105cej korzenie, dlatego podczas\n transportu i przechowywania trzeba szczeg\u00f3lnie chroni\u0107 system\n korzeniowy przed wysychaniem. Sadzonka z\n <strong>zakrytym systemem korzeniowym<\/strong> ro\u015bnie w pojemniku\n i jest sadzona razem z uformowan\u0105 bry\u0142\u0105 korzeniow\u0105.\n <\/p>\n\n <\/div>\n\n\n <h2>Sierpie\u0144 \u2014 zanim pojawi si\u0119 pierwszy szpadel<\/h2>\n\n <p>\n To, \u017ce w sierpniu nie spieszymy si\u0119 z sadzeniem, nie oznacza,\n \u017ce nic si\u0119 nie dzieje. Wr\u0119cz przeciwnie. Dobre nasadzenie zaczyna si\u0119\n d\u0142ugo przed momentem, w kt\u00f3rym sadzonka trafia do ziemi.\n <\/p>\n\n <p>\n Najpierw trzeba odpowiedzie\u0107 na pytanie, <strong>co w\u0142a\u015bciwie powinno\n rosn\u0105\u0107 w danym miejscu<\/strong>. Sk\u0142ad przysz\u0142ego lasu nie mo\u017ce by\u0107\n przypadkowy. Pod uwag\u0119 bierze si\u0119 mi\u0119dzy innymi rodzaj i \u017cyzno\u015b\u0107 gleby,\n dost\u0119pno\u015b\u0107 wody, lokalne warunki klimatyczne oraz charakter siedliska.\n <\/p>\n\n <p>\n Sosna dobrze radzi sobie na wielu ubogich, piaszczystych siedliskach,\n ale nie oznacza to, \u017ce powinna by\u0107 sadzona wsz\u0119dzie. Na \u017cy\u017aniejszych\n i odpowiednio wilgotnych terenach warunki mog\u0105 sprzyja\u0107 d\u0119bom,\n bukom, grabom, lipom czy innym gatunkom w\u0142a\u015bciwym dla danego siedliska.\n <\/p>\n\n <p>\n Wsp\u00f3\u0142czesne podej\u015bcie do odnawiania las\u00f3w coraz mocniej akcentuje\n <strong>dopasowanie gatunk\u00f3w do siedliska oraz budowanie r\u00f3\u017cnorodnych\n drzewostan\u00f3w<\/strong>, zamiast prostego powielania jednego gatunku.\n <\/p>\n\n\n <h2>Pi\u0119\u0107 rzeczy, kt\u00f3re trzeba zaplanowa\u0107 przed sadzeniem<\/h2>\n\n <p>\n Sierpie\u0144 mo\u017ce by\u0107 dobrym momentem na uporz\u0105dkowanie ca\u0142ej logistyki\n jesiennego nasadzenia. Samo posadzenie drzew jest dopiero ostatnim\n etapem wcze\u015bniejszych decyzji.\n <\/p>\n\n\n <div class=\"species-grid\">\n\n <div class=\"species-col winning\">\n\n <h3>Przed sadzeniem<\/h3>\n\n <ul>\n <li>\n Ocena siedliska\n <span class=\"sci\">gleba, wilgotno\u015b\u0107, \u015bwiat\u0142o i lokalne warunki<\/span>\n <\/li>\n\n <li>\n Dob\u00f3r gatunk\u00f3w\n <span class=\"sci\">sk\u0142ad przysz\u0142ego lasu powinien odpowiada\u0107 siedlisku<\/span>\n <\/li>\n\n <li>\n Dob\u00f3r sadzonek\n <span class=\"sci\">gatunek, wiek i system korzeniowy<\/span>\n <\/li>\n\n <li>\n Przygotowanie powierzchni\n <span class=\"sci\">spos\u00f3b zale\u017cy od warunk\u00f3w terenowych i metody odnowienia<\/span>\n <\/li>\n\n <li>\n Zaplanowanie ochrony\n <span class=\"sci\">np. przed zgryzaniem przez zwierzyn\u0119<\/span>\n <\/li>\n <\/ul>\n\n <\/div>\n\n\n <div class=\"species-col losing\">\n\n <h3>Czego unikamy<\/h3>\n\n <ul>\n <li>\n Sadzenia podczas upa\u0142u\n <span class=\"sci\">wysoka temperatura zwi\u0119ksza stres wodny<\/span>\n <\/li>\n\n <li>\n Przesuszania korzeni\n <span class=\"sci\">sadzonki trzeba w\u0142a\u015bciwie przechowywa\u0107 i transportowa\u0107<\/span>\n <\/li>\n\n <li>\n Przypadkowego doboru gatunk\u00f3w\n <span class=\"sci\">nie ka\u017cde drzewo pasuje do ka\u017cdego siedliska<\/span>\n <\/li>\n\n <li>\n Sadzenia w przesuszonej glebie\n <span class=\"sci\">wilgotno\u015b\u0107 pod\u0142o\u017ca wp\u0142ywa na start m\u0142odego drzewa<\/span>\n <\/li>\n\n <li>\n Po\u015bpiechu\n <span class=\"sci\">termin powinien wynika\u0107 z warunk\u00f3w, a nie z kalendarza<\/span>\n <\/li>\n <\/ul>\n\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n\n <h2>Przygotowanie gleby te\u017c nie jest jednym schematem<\/h2>\n\n <p>\n Przed sadzeniem powierzchnia mo\u017ce wymaga\u0107 odpowiedniego przygotowania,\n ale nie istnieje jedna metoda w\u0142a\u015bciwa dla ka\u017cdego lasu.\n <\/p>\n\n <p>\n Obowi\u0105zuj\u0105ce w Lasach Pa\u0144stwowych <em>Zasady hodowli lasu<\/em>\n wskazuj\u0105, \u017ce odnowienie sztuczne przez sadzenie mo\u017ce by\u0107 prowadzone\n zar\u00f3wno <strong>z przygotowaniem gleby, jak i bez niego<\/strong>.\n Spos\u00f3b post\u0119powania zale\u017cy od siedliska, gatunk\u00f3w, warunk\u00f3w terenowych\n oraz przyj\u0119tej metody odnowienia.\n <\/p>\n\n <p>\n Tam, gdzie gleb\u0119 si\u0119 przygotowuje, mo\u017cna stosowa\u0107 mi\u0119dzy innymi bruzdy.\n Takie zabiegi maj\u0105 u\u0142atwi\u0107 m\u0142odym drzewom start, ograniczy\u0107 konkurencj\u0119\n ro\u015blinno\u015bci i stworzy\u0107 lepsze warunki do rozwoju systemu korzeniowego.\n <\/p>\n\n <p>\n Nie nale\u017cy jednak traktowa\u0107 przygotowania gleby jako celu samego w sobie.\n Ka\u017cda ingerencja powinna by\u0107 uzasadniona warunkami konkretnego miejsca.\n <\/p>\n\n\n <h2>Od szk\u00f3\u0142ki do lasu \u2014 najbardziej wra\u017cliwa podr\u00f3\u017c<\/h2>\n\n <p>\n Dobra sadzonka mo\u017ce zosta\u0107 os\u0142abiona jeszcze zanim trafi do ziemi,\n je\u015bli zostanie \u017ale przewieziona lub przechowana.\n <\/p>\n\n <p>\n Lasy Pa\u0144stwowe podkre\u015blaj\u0105, \u017ce materia\u0142 sadzeniowy powinien by\u0107\n zdrowy, \u017cywotny i prawid\u0142owo ukszta\u0142towany. R\u00f3wnie wa\u017cne jest\n zabezpieczenie sadzonek po opuszczeniu szk\u00f3\u0142ki.\n <\/p>\n\n <p>\n Szczeg\u00f3lnie istotna jest ochrona korzeni przed wysychaniem.\n W le\u015bnictwie stosuje si\u0119 mi\u0119dzy innymi odpowiednie pojemniki,\n ch\u0142odnie, czasowe do\u0142owanie sadzonek oraz inne rozwi\u0105zania ograniczaj\u0105ce\n utrat\u0119 wilgoci.\n <\/p>\n\n <p>\n To pokazuje, jak niewielki fragment ca\u0142ego procesu widzimy podczas\n samego sadzenia. Kilka sekund potrzebnych na umieszczenie drzewka\n w ziemi poprzedzaj\u0105 miesi\u0105ce produkcji sadzonki, planowania,\n przygotowania terenu i organizacji transportu.\n <\/p>\n\n\n <h2>Nie zawsze trzeba sadzi\u0107<\/h2>\n\n <p>\n Jest jeszcze jedna rzecz, o kt\u00f3rej warto pami\u0119ta\u0107. Odbudowa lasu\n nie zawsze musi oznacza\u0107 wprowadzanie sadzonek przez cz\u0142owieka.\n <\/p>\n\n <p>\n Je\u015bli na danym terenie istniej\u0105 odpowiednie drzewa nasienne,\n gleba i warunki \u015bwietlne pozwalaj\u0105 na kie\u0142kowanie, nowe pokolenie\n mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 w spos\u00f3b naturalny.\n <\/p>\n\n <p>\n Lasy Pa\u0144stwowe coraz szerzej wykorzystuj\u0105\n <strong>odnowienie naturalne<\/strong>, czyli m\u0142ode drzewa wyrastaj\u0105ce\n z nasion znajduj\u0105cych si\u0119 na danym terenie lub pochodz\u0105cych\n z s\u0105siednich drzew.\n <\/p>\n\n <p>\n Rol\u0105 cz\u0142owieka nie musi by\u0107 wtedy posadzenie wszystkiego od pocz\u0105tku,\n lecz stworzenie warunk\u00f3w, w kt\u00f3rych naturalny proces mo\u017ce si\u0119 uda\u0107.\n <\/p>\n\n <p>\n \n <\/p>\n\n\n <h2>Dlaczego sierpie\u0144 jest wi\u0119c wa\u017cny?<\/h2>\n\n <p>\n Bo w\u0142a\u015bnie teraz mo\u017cemy zrobi\u0107 co\u015b, co z punktu widzenia przysz\u0142ego\n lasu jest wa\u017cniejsze od pochopnego wbicia szpadla w ziemi\u0119:\n <strong>dobrze si\u0119 przygotowa\u0107<\/strong>.\n <\/p>\n\n <p>\n Sprawdzi\u0107 siedlisko. Zaplanowa\u0107 sk\u0142ad gatunkowy. Ustali\u0107,\n sk\u0105d b\u0119d\u0105 pochodzi\u0107 sadzonki. Oceni\u0107, czy potrzebne jest sadzenie,\n czy cz\u0119\u015b\u0107 powierzchni mo\u017ce odnowi\u0107 si\u0119 naturalnie. Przygotowa\u0107\n logistyk\u0119 i poczeka\u0107 na w\u0142a\u015bciwe warunki.\n <\/p>\n\n <p>\n Sadzenie lasu jest procesem, w kt\u00f3rym kalendarz musi wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107\n z pogod\u0105 i biologi\u0105 ro\u015blin. Czasami najlepsz\u0105 rzecz\u0105, jak\u0105 mo\u017cna zrobi\u0107\n dla m\u0142odego drzewa w sierpniu, jest po prostu\n <strong>jeszcze go nie sadzi\u0107<\/strong>.\n <\/p>\n\n <p>\n Gdy nadejd\u0105 ch\u0142odniejsze dni, a gleba odzyska wilgo\u0107,\n dobrze przygotowane sadzonki b\u0119d\u0105 mia\u0142y znacznie lepszy start.\n A w\u0142a\u015bnie od pierwszych tygodni po posadzeniu zaczyna si\u0119 historia\n lasu, kt\u00f3ry ma rosn\u0105\u0107 nie przez jeden sezon, lecz przez dziesi\u0119ciolecia.\n <\/p>\n\n\n <div class=\"cta-box\">\n\n <h3>\n Jesieni\u0105 zn\u00f3w b\u0119dziemy sadzi\u0107 las\n <\/h3>\n\n <p>\n Dobre nasadzenie zaczyna si\u0119 d\u0142ugo przed pierwszym posadzonym drzewem.\n Pom\u00f3\u017c nam przygotowywa\u0107 i tworzy\u0107 r\u00f3\u017cnorodne lasy dopasowane\n do lokalnych warunk\u00f3w \u2014 takie, kt\u00f3re maj\u0105 szans\u0119 rosn\u0105\u0107 przez pokolenia.\n <\/p>\n\n <a\n class=\"cta-btn\"\n href=\"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/kontakt\/\"\n >\n Wesprzyj sadzenie lasu\n <\/a>\n\n <\/div>\n\n\n <div class=\"sources\">\n\n <h4>\u0179r\u00f3d\u0142a<\/h4>\n\n <ul>\n\n <li>\n <a\n href=\"https:\/\/www.lasy.gov.pl\/pl\/informacje\/aktualnosci\/wiosenne-sadzenie-lasu-2013-jak-odnawiamy-polskie-lasy\"\n target=\"_blank\"\n rel=\"noopener\"\n >\n Lasy Pa\u0144stwowe \u2014 \u201eWiosenne sadzenie lasu \u2013 jak odnawiamy polskie lasy\u201d, 20.03.2026\n <\/a>\n <\/li>\n\n <li>\n <a\n href=\"https:\/\/www.lasy.gov.pl\/pl\/informacje\/aktualnosci\/jesienne-sadzenie-lasu\"\n target=\"_blank\"\n rel=\"noopener\"\n >\n Lasy Pa\u0144stwowe \u2014 \u201eJesienne sadzenie lasu\u201d\n <\/a>\n <\/li>\n\n <li>\n <a\n href=\"https:\/\/www.lasy.gov.pl\/pl\/informacje\/aktualnosci\/wiosenne-odnawianie-lasow\"\n target=\"_blank\"\n rel=\"noopener\"\n >\n Lasy Pa\u0144stwowe \u2014 \u201eWiosenne odnawianie las\u00f3w\u201d\n <\/a>\n <\/li>\n\n <li>\n <a\n href=\"https:\/\/nawojowa.krakow.lasy.gov.pl\/en\/hodowla-lasu\/-\/asset_publisher\/kCS6\/content\/sprzedaz-sadzonek\"\n target=\"_blank\"\n rel=\"noopener\"\n >\n Lasy Pa\u0144stwowe, Nadle\u015bnictwo Nawojowa \u2014 sadzonki z odkrytym i zakrytym systemem korzeniowym\n <\/a>\n <\/li>\n\n <li>\n <a\n href=\"https:\/\/www.lasy.gov.pl\/pl\/publikacje\/copy_of_gospodarka-lesna\/hodowla\/zasady-hodowli-lasu-dokument-w-opracowaniu\/view\"\n target=\"_blank\"\n rel=\"noopener\"\n >\n Lasy Pa\u0144stwowe \u2014 \u201eZasady hodowli lasu\u201d, obowi\u0105zuj\u0105ce od 1 stycznia 2024 r.\n <\/a>\n <\/li>\n\n <li>\n <a\n href=\"https:\/\/www.lasy.gov.pl\/pl\/informacje\/aktualnosci\/orka-na-lesnym-ugorze\"\n target=\"_blank\"\n rel=\"noopener\"\n >\n Lasy Pa\u0144stwowe \u2014 \u201eOrka na le\u015bnym ugorze\u201d, 24.04.2026\n <\/a>\n <\/li>\n\n <\/ul>\n\n <\/div>\n\n <\/main>\n\n\n <footer>\n Fundacja Sadzimy Lasy \u00b7 sadzimylasy.org\n <\/footer>\n\n<\/body>\n<\/html>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dlaczego nie sadzimy lasu latem? Sierpie\u0144 to czas przygotowa\u0144 do jesiennego sadzenia sadzimylasy.org Flora Flora \u00b7 Ekologia lasu Dlaczego nie sadzimy lasu latem? Sierpie\u0144 to czas przygotowa\u0144 do jesiennego sadzenia Fundacja Sadzimy Lasy \u00b7 26 sierpnia 2026 S\u0142o\u0144ce, d\u0142ugi dzie\u0144 i wysokie temperatury mog\u0105 sprawia\u0107 wra\u017cenie idealnych warunk\u00f3w do sadzenia drzew. W lesie jest jednak […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":566,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[339,317,101,350,341,337,344,177,198,305,140,88,343,349,338,340,179,196,348,345,347,342,183,346],"class_list":["post-565","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-dlaczego-nie-sadzimy-latem","tag-ekologia-lasu","tag-fundacja-sadzimy-lasy","tag-gospodarka-lesna","tag-jesienne-sadzenie-lasu","tag-kiedy-sadzic-drzewa","tag-mlode-sadzonki","tag-mlody-las","tag-odnowienie-lasu","tag-odnowienie-naturalne","tag-pielegnacja-sadzonek","tag-polskie-lasy","tag-przygotowanie-do-sadzenia-lasu","tag-przygotowanie-gleby-pod-sadzenie","tag-sadzenie-drzew-jesienia","tag-sadzenie-drzew-latem","tag-sadzenie-lasu","tag-sadzimy-lasy","tag-sadzonki-kontenerowe","tag-sadzonki-lesne","tag-sadzonki-z-odkrytym-systemem-korzeniowym","tag-sierpien-w-lesie","tag-susza-w-lesie","tag-system-korzeniowy-drzew"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=565"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":570,"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/565\/revisions\/570"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\n\n\n\n \n \n\n Dlaczego nie sadzimy lasu latem? Sierpie\u0144 to czas przygotowa\u0144 do jesiennego sadzenia<\/title>\n\n <meta name=\"description\" content=\"Dlaczego lasu zwykle nie sadzi si\u0119 latem? Wyja\u015bniamy, jak upa\u0142, susza i przesychanie korzeni wp\u0142ywaj\u0105 na sadzonki oraz dlaczego sierpie\u0144 jest dobrym czasem na przygotowanie jesiennych nasadze\u0144.\" \/>\n\n \n\n <link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" \/>\n <link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin \/>\n\n <link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Playfair+Display:ital,wght@0,400;0,700;1,400&family=Lato:wght@300;400;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\" \/>\n\n <style>\n\n *, *::before, *::after {\n box-sizing: border-box;\n margin: 0;\n padding: 0;\n }\n\n :root {\n --green-dark: #2a4a2e;\n --green-mid: #3d6e45;\n --green-light: #5a9463;\n --green-pale: #e8f2e9;\n --green-accent: #7ab648;\n --earth: #8b6340;\n --cream: #faf8f3;\n --warm-white: #fffef9;\n --text-dark: #1e2d1f;\n --text-mid: #3a4d3c;\n --text-light: #6b7c6d;\n --border: #d4e4d6;\n --font-serif: 'Playfair Display', Georgia, serif;\n --font-sans: 'Lato', 'Helvetica Neue', sans-serif;\n }\n\n html {\n font-size: 18px;\n scroll-behavior: smooth;\n }\n\n body {\n font-family: var(--font-sans);\n color: var(--text-dark);\n background: var(--cream);\n line-height: 1.8;\n }\n\n .topbar {\n background: var(--green-dark);\n padding: 0.6rem 2rem;\n display: flex;\n align-items: center;\n gap: 0.8rem;\n }\n\n .topbar-logo {\n font-family: var(--font-serif);\n font-size: 1.05rem;\n color: #fff;\n letter-spacing: 0.04em;\n }\n\n .topbar-logo span {\n color: var(--green-accent);\n }\n\n .topbar-tag {\n font-size: 0.7rem;\n font-weight: 700;\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.12em;\n color: var(--green-accent);\n border: 1px solid var(--green-accent);\n padding: 0.2rem 0.55rem;\n border-radius: 2px;\n margin-left: auto;\n }\n\n .hero {\n background: linear-gradient(\n 160deg,\n var(--green-dark) 0%,\n var(--green-mid) 60%,\n var(--green-light) 100%\n );\n padding: 5rem 2rem 4rem;\n text-align: center;\n }\n\n .hero-category {\n display: inline-block;\n font-size: 0.72rem;\n font-weight: 700;\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.18em;\n color: var(--green-accent);\n margin-bottom: 1.2rem;\n }\n\n .hero h1 {\n font-family: var(--font-serif);\n font-size: clamp(1.9rem, 5vw, 3rem);\n font-weight: 700;\n color: #fff;\n line-height: 1.25;\n max-width: 780px;\n margin: 0 auto 1.4rem;\n }\n\n .hero-meta {\n font-size: 0.82rem;\n color: rgba(255,255,255,0.65);\n }\n\n .hero-meta strong {\n color: rgba(255,255,255,0.9);\n }\n\n .article-wrap {\n max-width: 780px;\n margin: 0 auto;\n padding: 3.5rem 2rem 5rem;\n }\n\n .lead {\n font-size: 1.08rem;\n color: var(--text-mid);\n border-left: 4px solid var(--green-accent);\n padding-left: 1.4rem;\n margin-bottom: 2.8rem;\n line-height: 1.85;\n }\n\n p {\n margin-bottom: 1.35rem;\n color: var(--text-mid);\n }\n\n em {\n font-style: italic;\n color: var(--earth);\n }\n\n strong {\n color: var(--green-dark);\n }\n\n h2 {\n font-family: var(--font-serif);\n font-size: 1.55rem;\n font-weight: 700;\n color: var(--green-dark);\n margin: 3rem 0 1rem;\n padding-bottom: 0.5rem;\n border-bottom: 2px solid var(--border);\n line-height: 1.3;\n }\n\n h2::before {\n content: '\ud83c\udf3f ';\n font-size: 1.1rem;\n }\n\n blockquote {\n background: var(--green-pale);\n border-left: 5px solid var(--green-light);\n border-radius: 0 8px 8px 0;\n padding: 1.3rem 1.6rem;\n margin: 2rem 0;\n font-family: var(--font-serif);\n font-style: italic;\n font-size: 1.12rem;\n color: var(--green-dark);\n line-height: 1.65;\n }\n\n blockquote cite {\n display: block;\n margin-top: 0.6rem;\n font-family: var(--font-sans);\n font-style: normal;\n font-size: 0.78rem;\n font-weight: 700;\n color: var(--green-light);\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.1em;\n }\n\n .fact-box {\n display: grid;\n grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(160px, 1fr));\n gap: 1rem;\n margin: 2.2rem 0;\n }\n\n .fact-card {\n background: var(--warm-white);\n border: 1px solid var(--border);\n border-top: 4px solid var(--green-accent);\n border-radius: 6px;\n padding: 1.1rem 1rem;\n text-align: center;\n }\n\n .fact-card .number {\n font-family: var(--font-serif);\n font-size: 2rem;\n font-weight: 700;\n color: var(--green-dark);\n line-height: 1;\n }\n\n .fact-card .label {\n font-size: 0.73rem;\n color: var(--text-light);\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.08em;\n margin-top: 0.3rem;\n line-height: 1.4;\n }\n\n .species-grid {\n display: grid;\n grid-template-columns: 1fr 1fr;\n gap: 1rem;\n margin: 2rem 0;\n }\n\n .species-col {\n border-radius: 8px;\n padding: 1.2rem 1.4rem;\n }\n\n .species-col.losing {\n background: #fdf3f0;\n border: 1px solid #e8c4b8;\n }\n\n .species-col.winning {\n background: var(--green-pale);\n border: 1px solid #b8d8bb;\n }\n\n .species-col h3 {\n font-size: 0.72rem;\n font-weight: 700;\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.14em;\n margin-bottom: 0.9rem;\n }\n\n .species-col.losing h3 {\n color: #c0392b;\n }\n\n .species-col.winning h3 {\n color: var(--green-mid);\n }\n\n .species-col ul {\n list-style: none;\n padding: 0;\n }\n\n .species-col ul li {\n font-size: 0.9rem;\n color: var(--text-mid);\n padding: 0.35rem 0;\n border-bottom: 1px solid rgba(0,0,0,0.06);\n line-height: 1.4;\n }\n\n .species-col ul li:last-child {\n border-bottom: none;\n }\n\n .species-col ul li .sci {\n font-style: italic;\n font-size: 0.78rem;\n color: var(--text-light);\n display: block;\n }\n\n .info-box {\n background: var(--warm-white);\n border: 1px solid var(--border);\n border-radius: 8px;\n padding: 1.3rem 1.6rem;\n margin: 2rem 0;\n }\n\n .info-box .info-label {\n font-size: 0.7rem;\n font-weight: 700;\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.14em;\n color: var(--green-mid);\n margin-bottom: 0.5rem;\n }\n\n .info-box p {\n margin-bottom: 0;\n font-size: 0.95rem;\n }\n\n .cta-box {\n background: linear-gradient(\n 135deg,\n var(--green-dark) 0%,\n var(--green-mid) 100%\n );\n border-radius: 12px;\n padding: 2.2rem 2.4rem;\n margin-top: 3.5rem;\n text-align: center;\n }\n\n .cta-box h3 {\n font-family: var(--font-serif);\n font-size: 1.45rem;\n color: #fff;\n margin-bottom: 0.8rem;\n }\n\n .cta-box p {\n color: rgba(255,255,255,0.8);\n font-size: 0.92rem;\n max-width: 520px;\n margin: 0 auto 1.4rem;\n }\n\n .cta-btn {\n display: inline-block;\n background: var(--green-accent);\n color: #fff;\n font-weight: 700;\n font-size: 0.88rem;\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.1em;\n padding: 0.85rem 2rem;\n border-radius: 4px;\n text-decoration: none;\n transition: background 0.2s;\n }\n\n .cta-btn:hover {\n background: #68a03a;\n }\n\n .sources {\n margin-top: 3rem;\n padding-top: 1.5rem;\n border-top: 1px solid var(--border);\n }\n\n .sources h4 {\n font-size: 0.72rem;\n font-weight: 700;\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.12em;\n color: var(--text-light);\n margin-bottom: 0.7rem;\n }\n\n .sources ul {\n list-style: none;\n padding: 0;\n }\n\n .sources ul li {\n font-size: 0.78rem;\n color: var(--text-light);\n padding: 0.2rem 0;\n }\n\n .sources ul li a {\n color: var(--green-light);\n text-decoration: none;\n }\n\n .sources ul li a:hover {\n text-decoration: underline;\n }\n\n footer {\n background: var(--green-dark);\n color: rgba(255,255,255,0.5);\n text-align: center;\n font-size: 0.75rem;\n padding: 1.5rem;\n letter-spacing: 0.05em;\n }\n\n @media (max-width: 580px) {\n .species-grid {\n grid-template-columns: 1fr;\n }\n\n .fact-box {\n grid-template-columns: 1fr 1fr;\n }\n\n .hero {\n padding: 3rem 1.5rem 2.5rem;\n }\n\n .article-wrap {\n padding: 2rem 1.2rem 3rem;\n }\n }\n\n <\/style>\n<\/head>\n\n<body>\n\n <div class=\"topbar\">\n <div class=\"topbar-logo\">sadzimy<span>lasy<\/span>.org<\/div>\n <div class=\"topbar-tag\">Flora<\/div>\n <\/div>\n\n\n <header class=\"hero\">\n\n <div class=\"hero-category\">\n Flora \u00b7 Ekologia lasu\n <\/div>\n\n <h1>\n Dlaczego nie sadzimy lasu latem? Sierpie\u0144 to czas przygotowa\u0144 do jesiennego sadzenia\n <\/h1>\n\n <div class=\"hero-meta\">\n Fundacja Sadzimy Lasy \u00b7 26 sierpnia 2026\n <\/div>\n\n <\/header>\n\n\n <main class=\"article-wrap\">\n\n <p class=\"lead\">\n S\u0142o\u0144ce, d\u0142ugi dzie\u0144 i wysokie temperatury mog\u0105 sprawia\u0107 wra\u017cenie idealnych\n warunk\u00f3w do sadzenia drzew. W lesie jest jednak dok\u0142adnie odwrotnie.\n \u015awie\u017co posadzona sadzonka ma niewielki system korzeniowy i potrzebuje czasu,\n aby po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 z gleb\u0105 i rozpocz\u0105\u0107 sprawne pobieranie wody. Letni upa\u0142,\n silne nas\u0142onecznienie i przesuszona gleba stawiaj\u0105 j\u0105 od pierwszego dnia\n przed najtrudniejszym mo\u017cliwym zadaniem. Dlatego sierpie\u0144 to dla nas nie\n czas po\u015bpiechu z sadzeniem, ale moment, w kt\u00f3rym warto przygotowa\u0107 wszystko\n do jesiennych nasadze\u0144.\n <\/p>\n\n\n <div class=\"fact-box\">\n\n <div class=\"fact-card\">\n <div class=\"number\">IX\u2013XI<\/div>\n <div class=\"label\">\n miesi\u0105ce, w kt\u00f3rych zazwyczaj prowadzi si\u0119 jesienne sadzenia\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"fact-card\">\n <div class=\"number\">setki mln<\/div>\n <div class=\"label\">\n sadzonek trafiaj\u0105 ka\u017cdego roku do polskich las\u00f3w\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"fact-card\">\n <div class=\"number\">2<\/div>\n <div class=\"label\">\n podstawowe systemy korzeniowe sadzonek: odkryty i zakryty\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"fact-card\">\n <div class=\"number\">1\u20132 m<\/div>\n <div class=\"label\">\n orientacyjny odst\u0119p rz\u0119d\u00f3w sadzenia wed\u0142ug Zasad hodowli lasu\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n\n <h2>Dlaczego lato jest tak trudne dla m\u0142odego drzewa<\/h2>\n\n <p>\n Kiedy dojrza\u0142e drzewo ro\u015bnie w lesie od wielu lat, jego system korzeniowy\n zajmuje du\u017c\u0105 przestrze\u0144 i pozwala korzysta\u0107 z wody zgromadzonej w r\u00f3\u017cnych\n warstwach gleby. \u015awie\u017co posadzona sadzonka znajduje si\u0119 w zupe\u0142nie innej\n sytuacji.\n <\/p>\n\n <p>\n Jej korzenie s\u0105 jeszcze niewielkie i dopiero musz\u0105 rozpocz\u0105\u0107 wzrost\n w nowym miejscu. Jednocze\u015bnie cz\u0119\u015b\u0107 nadziemna ro\u015bliny nadal traci wod\u0119.\n Je\u015bli gleba jest przesuszona, temperatura wysoka, a nas\u0142onecznienie\n intensywne, bilans wodny szybko staje si\u0119 dla m\u0142odego drzewa niekorzystny.\n <\/p>\n\n <p>\n Lasy Pa\u0144stwowe wskazuj\u0105 wprost, \u017ce <strong>wysokie temperatury,\n intensywne nas\u0142onecznienie i cz\u0119ste niedobory wody<\/strong> sprawiaj\u0105,\n \u017ce okres letni jest dla m\u0142odych sadzonek szczeg\u00f3lnie trudny.\n Ich system korzeniowy nie jest jeszcze wystarczaj\u0105co rozwini\u0119ty,\n aby skutecznie pobiera\u0107 wod\u0119 z g\u0142\u0119bszych warstw gleby.\n <\/p>\n\n <p>\n Dlatego w tradycyjnych odnowieniach lasu najwa\u017cniejszym okresem sadzenia\n pozostaje wiosna, a drugim istotnym terminem jest jesie\u0144.\n <\/p>\n\n\n <blockquote>\n \u201eWarto podkre\u015bli\u0107, \u017ce las\u00f3w nie sadzi si\u0119 latem.\u201d\n <cite>Lasy Pa\u0144stwowe \u00b7 20 marca 2026<\/cite>\n <\/blockquote>\n\n\n <h2>Dlaczego jesie\u0144 daje sadzonce lepszy start<\/h2>\n\n <p>\n Jesie\u0144 oznacza zwykle ni\u017csze temperatury, kr\u00f3tszy dzie\u0144 i wi\u0119ksz\u0105\n dost\u0119pno\u015b\u0107 wilgoci w glebie ni\u017c w \u015brodku lata. Z punktu widzenia m\u0142odego\n drzewa oznacza to mniejsze ryzyko gwa\u0142townego przesuszenia tu\u017c po\n posadzeniu.\n <\/p>\n\n <p>\n Wed\u0142ug Las\u00f3w Pa\u0144stwowych sadzenia jesienne prowadzi si\u0119 zazwyczaj\n <strong>od wrze\u015bnia do listopada<\/strong>. Nie oznacza to jednak,\n \u017ce 1 wrze\u015bnia automatycznie rozpoczyna si\u0119 idealny termin sadzenia.\n Ostateczna decyzja zale\u017cy od aktualnych warunk\u00f3w pogodowych, stanu gleby,\n gatunku oraz rodzaju materia\u0142u sadzeniowego.\n <\/p>\n\n <p>\n Jesieni\u0105 cz\u0119sto sadzi si\u0119 gatunki li\u015bciaste. Jednym z powod\u00f3w jest ich\n fizjologia \u2014 cz\u0119\u015b\u0107 z nich wcze\u015bniej przechodzi w stan spoczynku,\n co pozwala bezpieczniej przenosi\u0107 je ze szk\u00f3\u0142ki na miejsce docelowe.\n <\/p>\n\n <p>\n Dobrze dobrany termin daje sadzonce mo\u017cliwo\u015b\u0107 rozpocz\u0119cia procesu\n przystosowania do nowego miejsca bez konieczno\u015bci jednoczesnego\n zmagania si\u0119 z najwi\u0119kszym letnim stresem cieplnym.\n <\/p>\n\n\n <h2>A co z sadzonkami w doniczkach?<\/h2>\n\n <p>\n Zdanie \u201elas\u00f3w nie sadzi si\u0119 latem\u201d dobrze opisuje typowy rytm du\u017cych\n odnowie\u0144 le\u015bnych, ale warto doda\u0107 wa\u017cne zastrze\u017cenie.\n <\/p>\n\n <p>\n W szk\u00f3\u0142kach le\u015bnych wykorzystuje si\u0119 dzi\u015b zar\u00f3wno\n <strong>sadzonki z odkrytym systemem korzeniowym<\/strong>, jak i\n <strong>sadzonki z zakrytym systemem korzeniowym<\/strong>, czyli\n produkowane w pojemnikach.\n <\/p>\n\n <p>\n W przypadku sadzonki kontenerowej bry\u0142a korzeniowa trafia do lasu\n razem z pod\u0142o\u017cem, w kt\u00f3rym drzewko ros\u0142o w szk\u00f3\u0142ce. Lasy Pa\u0144stwowe\n wskazuj\u0105, \u017ce stosowanie sadzonek z zakrytym systemem korzeniowym\n umo\u017cliwia prowadzenie nasadze\u0144 tak\u017ce w okresie wegetacyjnym.\n <\/p>\n\n <p>\n Nie oznacza to jednak, \u017ce upalny i suchy sierpniowy dzie\u0144 nagle staje si\u0119\n dobrym terminem do masowego sadzenia. Nadal trzeba bra\u0107 pod uwag\u0119\n temperatur\u0119, wilgotno\u015b\u0107 gleby i mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyst\u0105pienia suszy.\n <\/p>\n\n\n <div class=\"info-box\">\n\n <div class=\"info-label\">\n Ciekawostka \u00b7 korzenie robi\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119\n <\/div>\n\n <p>\n Sadzonka z <strong>odkrytym systemem korzeniowym<\/strong> opuszcza\n szk\u00f3\u0142k\u0119 bez bry\u0142y ziemi otaczaj\u0105cej korzenie, dlatego podczas\n transportu i przechowywania trzeba szczeg\u00f3lnie chroni\u0107 system\n korzeniowy przed wysychaniem. Sadzonka z\n <strong>zakrytym systemem korzeniowym<\/strong> ro\u015bnie w pojemniku\n i jest sadzona razem z uformowan\u0105 bry\u0142\u0105 korzeniow\u0105.\n <\/p>\n\n <\/div>\n\n\n <h2>Sierpie\u0144 \u2014 zanim pojawi si\u0119 pierwszy szpadel<\/h2>\n\n <p>\n To, \u017ce w sierpniu nie spieszymy si\u0119 z sadzeniem, nie oznacza,\n \u017ce nic si\u0119 nie dzieje. Wr\u0119cz przeciwnie. Dobre nasadzenie zaczyna si\u0119\n d\u0142ugo przed momentem, w kt\u00f3rym sadzonka trafia do ziemi.\n <\/p>\n\n <p>\n Najpierw trzeba odpowiedzie\u0107 na pytanie, <strong>co w\u0142a\u015bciwie powinno\n rosn\u0105\u0107 w danym miejscu<\/strong>. Sk\u0142ad przysz\u0142ego lasu nie mo\u017ce by\u0107\n przypadkowy. Pod uwag\u0119 bierze si\u0119 mi\u0119dzy innymi rodzaj i \u017cyzno\u015b\u0107 gleby,\n dost\u0119pno\u015b\u0107 wody, lokalne warunki klimatyczne oraz charakter siedliska.\n <\/p>\n\n <p>\n Sosna dobrze radzi sobie na wielu ubogich, piaszczystych siedliskach,\n ale nie oznacza to, \u017ce powinna by\u0107 sadzona wsz\u0119dzie. Na \u017cy\u017aniejszych\n i odpowiednio wilgotnych terenach warunki mog\u0105 sprzyja\u0107 d\u0119bom,\n bukom, grabom, lipom czy innym gatunkom w\u0142a\u015bciwym dla danego siedliska.\n <\/p>\n\n <p>\n Wsp\u00f3\u0142czesne podej\u015bcie do odnawiania las\u00f3w coraz mocniej akcentuje\n <strong>dopasowanie gatunk\u00f3w do siedliska oraz budowanie r\u00f3\u017cnorodnych\n drzewostan\u00f3w<\/strong>, zamiast prostego powielania jednego gatunku.\n <\/p>\n\n\n <h2>Pi\u0119\u0107 rzeczy, kt\u00f3re trzeba zaplanowa\u0107 przed sadzeniem<\/h2>\n\n <p>\n Sierpie\u0144 mo\u017ce by\u0107 dobrym momentem na uporz\u0105dkowanie ca\u0142ej logistyki\n jesiennego nasadzenia. Samo posadzenie drzew jest dopiero ostatnim\n etapem wcze\u015bniejszych decyzji.\n <\/p>\n\n\n <div class=\"species-grid\">\n\n <div class=\"species-col winning\">\n\n <h3>Przed sadzeniem<\/h3>\n\n <ul>\n <li>\n Ocena siedliska\n <span class=\"sci\">gleba, wilgotno\u015b\u0107, \u015bwiat\u0142o i lokalne warunki<\/span>\n <\/li>\n\n <li>\n Dob\u00f3r gatunk\u00f3w\n <span class=\"sci\">sk\u0142ad przysz\u0142ego lasu powinien odpowiada\u0107 siedlisku<\/span>\n <\/li>\n\n <li>\n Dob\u00f3r sadzonek\n <span class=\"sci\">gatunek, wiek i system korzeniowy<\/span>\n <\/li>\n\n <li>\n Przygotowanie powierzchni\n <span class=\"sci\">spos\u00f3b zale\u017cy od warunk\u00f3w terenowych i metody odnowienia<\/span>\n <\/li>\n\n <li>\n Zaplanowanie ochrony\n <span class=\"sci\">np. przed zgryzaniem przez zwierzyn\u0119<\/span>\n <\/li>\n <\/ul>\n\n <\/div>\n\n\n <div class=\"species-col losing\">\n\n <h3>Czego unikamy<\/h3>\n\n <ul>\n <li>\n Sadzenia podczas upa\u0142u\n <span class=\"sci\">wysoka temperatura zwi\u0119ksza stres wodny<\/span>\n <\/li>\n\n <li>\n Przesuszania korzeni\n <span class=\"sci\">sadzonki trzeba w\u0142a\u015bciwie przechowywa\u0107 i transportowa\u0107<\/span>\n <\/li>\n\n <li>\n Przypadkowego doboru gatunk\u00f3w\n <span class=\"sci\">nie ka\u017cde drzewo pasuje do ka\u017cdego siedliska<\/span>\n <\/li>\n\n <li>\n Sadzenia w przesuszonej glebie\n <span class=\"sci\">wilgotno\u015b\u0107 pod\u0142o\u017ca wp\u0142ywa na start m\u0142odego drzewa<\/span>\n <\/li>\n\n <li>\n Po\u015bpiechu\n <span class=\"sci\">termin powinien wynika\u0107 z warunk\u00f3w, a nie z kalendarza<\/span>\n <\/li>\n <\/ul>\n\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n\n <h2>Przygotowanie gleby te\u017c nie jest jednym schematem<\/h2>\n\n <p>\n Przed sadzeniem powierzchnia mo\u017ce wymaga\u0107 odpowiedniego przygotowania,\n ale nie istnieje jedna metoda w\u0142a\u015bciwa dla ka\u017cdego lasu.\n <\/p>\n\n <p>\n Obowi\u0105zuj\u0105ce w Lasach Pa\u0144stwowych <em>Zasady hodowli lasu<\/em>\n wskazuj\u0105, \u017ce odnowienie sztuczne przez sadzenie mo\u017ce by\u0107 prowadzone\n zar\u00f3wno <strong>z przygotowaniem gleby, jak i bez niego<\/strong>.\n Spos\u00f3b post\u0119powania zale\u017cy od siedliska, gatunk\u00f3w, warunk\u00f3w terenowych\n oraz przyj\u0119tej metody odnowienia.\n <\/p>\n\n <p>\n Tam, gdzie gleb\u0119 si\u0119 przygotowuje, mo\u017cna stosowa\u0107 mi\u0119dzy innymi bruzdy.\n Takie zabiegi maj\u0105 u\u0142atwi\u0107 m\u0142odym drzewom start, ograniczy\u0107 konkurencj\u0119\n ro\u015blinno\u015bci i stworzy\u0107 lepsze warunki do rozwoju systemu korzeniowego.\n <\/p>\n\n <p>\n Nie nale\u017cy jednak traktowa\u0107 przygotowania gleby jako celu samego w sobie.\n Ka\u017cda ingerencja powinna by\u0107 uzasadniona warunkami konkretnego miejsca.\n <\/p>\n\n\n <h2>Od szk\u00f3\u0142ki do lasu \u2014 najbardziej wra\u017cliwa podr\u00f3\u017c<\/h2>\n\n <p>\n Dobra sadzonka mo\u017ce zosta\u0107 os\u0142abiona jeszcze zanim trafi do ziemi,\n je\u015bli zostanie \u017ale przewieziona lub przechowana.\n <\/p>\n\n <p>\n Lasy Pa\u0144stwowe podkre\u015blaj\u0105, \u017ce materia\u0142 sadzeniowy powinien by\u0107\n zdrowy, \u017cywotny i prawid\u0142owo ukszta\u0142towany. R\u00f3wnie wa\u017cne jest\n zabezpieczenie sadzonek po opuszczeniu szk\u00f3\u0142ki.\n <\/p>\n\n <p>\n Szczeg\u00f3lnie istotna jest ochrona korzeni przed wysychaniem.\n W le\u015bnictwie stosuje si\u0119 mi\u0119dzy innymi odpowiednie pojemniki,\n ch\u0142odnie, czasowe do\u0142owanie sadzonek oraz inne rozwi\u0105zania ograniczaj\u0105ce\n utrat\u0119 wilgoci.\n <\/p>\n\n <p>\n To pokazuje, jak niewielki fragment ca\u0142ego procesu widzimy podczas\n samego sadzenia. Kilka sekund potrzebnych na umieszczenie drzewka\n w ziemi poprzedzaj\u0105 miesi\u0105ce produkcji sadzonki, planowania,\n przygotowania terenu i organizacji transportu.\n <\/p>\n\n\n <h2>Nie zawsze trzeba sadzi\u0107<\/h2>\n\n <p>\n Jest jeszcze jedna rzecz, o kt\u00f3rej warto pami\u0119ta\u0107. Odbudowa lasu\n nie zawsze musi oznacza\u0107 wprowadzanie sadzonek przez cz\u0142owieka.\n <\/p>\n\n <p>\n Je\u015bli na danym terenie istniej\u0105 odpowiednie drzewa nasienne,\n gleba i warunki \u015bwietlne pozwalaj\u0105 na kie\u0142kowanie, nowe pokolenie\n mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 w spos\u00f3b naturalny.\n <\/p>\n\n <p>\n Lasy Pa\u0144stwowe coraz szerzej wykorzystuj\u0105\n <strong>odnowienie naturalne<\/strong>, czyli m\u0142ode drzewa wyrastaj\u0105ce\n z nasion znajduj\u0105cych si\u0119 na danym terenie lub pochodz\u0105cych\n z s\u0105siednich drzew.\n <\/p>\n\n <p>\n Rol\u0105 cz\u0142owieka nie musi by\u0107 wtedy posadzenie wszystkiego od pocz\u0105tku,\n lecz stworzenie warunk\u00f3w, w kt\u00f3rych naturalny proces mo\u017ce si\u0119 uda\u0107.\n <\/p>\n\n <p>\n \n <\/p>\n\n\n <h2>Dlaczego sierpie\u0144 jest wi\u0119c wa\u017cny?<\/h2>\n\n <p>\n Bo w\u0142a\u015bnie teraz mo\u017cemy zrobi\u0107 co\u015b, co z punktu widzenia przysz\u0142ego\n lasu jest wa\u017cniejsze od pochopnego wbicia szpadla w ziemi\u0119:\n <strong>dobrze si\u0119 przygotowa\u0107<\/strong>.\n <\/p>\n\n <p>\n Sprawdzi\u0107 siedlisko. Zaplanowa\u0107 sk\u0142ad gatunkowy. Ustali\u0107,\n sk\u0105d b\u0119d\u0105 pochodzi\u0107 sadzonki. Oceni\u0107, czy potrzebne jest sadzenie,\n czy cz\u0119\u015b\u0107 powierzchni mo\u017ce odnowi\u0107 si\u0119 naturalnie. Przygotowa\u0107\n logistyk\u0119 i poczeka\u0107 na w\u0142a\u015bciwe warunki.\n <\/p>\n\n <p>\n Sadzenie lasu jest procesem, w kt\u00f3rym kalendarz musi wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107\n z pogod\u0105 i biologi\u0105 ro\u015blin. Czasami najlepsz\u0105 rzecz\u0105, jak\u0105 mo\u017cna zrobi\u0107\n dla m\u0142odego drzewa w sierpniu, jest po prostu\n <strong>jeszcze go nie sadzi\u0107<\/strong>.\n <\/p>\n\n <p>\n Gdy nadejd\u0105 ch\u0142odniejsze dni, a gleba odzyska wilgo\u0107,\n dobrze przygotowane sadzonki b\u0119d\u0105 mia\u0142y znacznie lepszy start.\n A w\u0142a\u015bnie od pierwszych tygodni po posadzeniu zaczyna si\u0119 historia\n lasu, kt\u00f3ry ma rosn\u0105\u0107 nie przez jeden sezon, lecz przez dziesi\u0119ciolecia.\n <\/p>\n\n\n <div class=\"cta-box\">\n\n <h3>\n Jesieni\u0105 zn\u00f3w b\u0119dziemy sadzi\u0107 las\n <\/h3>\n\n <p>\n Dobre nasadzenie zaczyna si\u0119 d\u0142ugo przed pierwszym posadzonym drzewem.\n Pom\u00f3\u017c nam przygotowywa\u0107 i tworzy\u0107 r\u00f3\u017cnorodne lasy dopasowane\n do lokalnych warunk\u00f3w \u2014 takie, kt\u00f3re maj\u0105 szans\u0119 rosn\u0105\u0107 przez pokolenia.\n <\/p>\n\n <a\n class=\"cta-btn\"\n href=\"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/kontakt\/\"\n >\n Wesprzyj sadzenie lasu\n <\/a>\n\n <\/div>\n\n\n <div class=\"sources\">\n\n <h4>\u0179r\u00f3d\u0142a<\/h4>\n\n <ul>\n\n <li>\n <a\n href=\"https:\/\/www.lasy.gov.pl\/pl\/informacje\/aktualnosci\/wiosenne-sadzenie-lasu-2013-jak-odnawiamy-polskie-lasy\"\n target=\"_blank\"\n rel=\"noopener\"\n >\n Lasy Pa\u0144stwowe \u2014 \u201eWiosenne sadzenie lasu \u2013 jak odnawiamy polskie lasy\u201d, 20.03.2026\n <\/a>\n <\/li>\n\n <li>\n <a\n href=\"https:\/\/www.lasy.gov.pl\/pl\/informacje\/aktualnosci\/jesienne-sadzenie-lasu\"\n target=\"_blank\"\n rel=\"noopener\"\n >\n Lasy Pa\u0144stwowe \u2014 \u201eJesienne sadzenie lasu\u201d\n <\/a>\n <\/li>\n\n <li>\n <a\n href=\"https:\/\/www.lasy.gov.pl\/pl\/informacje\/aktualnosci\/wiosenne-odnawianie-lasow\"\n target=\"_blank\"\n rel=\"noopener\"\n >\n Lasy Pa\u0144stwowe \u2014 \u201eWiosenne odnawianie las\u00f3w\u201d\n <\/a>\n <\/li>\n\n <li>\n <a\n href=\"https:\/\/nawojowa.krakow.lasy.gov.pl\/en\/hodowla-lasu\/-\/asset_publisher\/kCS6\/content\/sprzedaz-sadzonek\"\n target=\"_blank\"\n rel=\"noopener\"\n >\n Lasy Pa\u0144stwowe, Nadle\u015bnictwo Nawojowa \u2014 sadzonki z odkrytym i zakrytym systemem korzeniowym\n <\/a>\n <\/li>\n\n <li>\n <a\n href=\"https:\/\/www.lasy.gov.pl\/pl\/publikacje\/copy_of_gospodarka-lesna\/hodowla\/zasady-hodowli-lasu-dokument-w-opracowaniu\/view\"\n target=\"_blank\"\n rel=\"noopener\"\n >\n Lasy Pa\u0144stwowe \u2014 \u201eZasady hodowli lasu\u201d, obowi\u0105zuj\u0105ce od 1 stycznia 2024 r.\n <\/a>\n <\/li>\n\n <li>\n <a\n href=\"https:\/\/www.lasy.gov.pl\/pl\/informacje\/aktualnosci\/orka-na-lesnym-ugorze\"\n target=\"_blank\"\n rel=\"noopener\"\n >\n Lasy Pa\u0144stwowe \u2014 \u201eOrka na le\u015bnym ugorze\u201d, 24.04.2026\n <\/a>\n <\/li>\n\n <\/ul>\n\n <\/div>\n\n <\/main>\n\n\n <footer>\n Fundacja Sadzimy Lasy \u00b7 sadzimylasy.org\n <\/footer>\n\n<\/body>\n<\/html>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dlaczego nie sadzimy lasu latem? Sierpie\u0144 to czas przygotowa\u0144 do jesiennego sadzenia sadzimylasy.org Flora Flora \u00b7 Ekologia lasu Dlaczego nie sadzimy lasu latem? Sierpie\u0144 to czas przygotowa\u0144 do jesiennego sadzenia Fundacja Sadzimy Lasy \u00b7 26 sierpnia 2026 S\u0142o\u0144ce, d\u0142ugi dzie\u0144 i wysokie temperatury mog\u0105 sprawia\u0107 wra\u017cenie idealnych warunk\u00f3w do sadzenia drzew. W lesie jest jednak […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":566,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[339,317,101,350,341,337,344,177,198,305,140,88,343,349,338,340,179,196,348,345,347,342,183,346],"class_list":["post-565","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-dlaczego-nie-sadzimy-latem","tag-ekologia-lasu","tag-fundacja-sadzimy-lasy","tag-gospodarka-lesna","tag-jesienne-sadzenie-lasu","tag-kiedy-sadzic-drzewa","tag-mlode-sadzonki","tag-mlody-las","tag-odnowienie-lasu","tag-odnowienie-naturalne","tag-pielegnacja-sadzonek","tag-polskie-lasy","tag-przygotowanie-do-sadzenia-lasu","tag-przygotowanie-gleby-pod-sadzenie","tag-sadzenie-drzew-jesienia","tag-sadzenie-drzew-latem","tag-sadzenie-lasu","tag-sadzimy-lasy","tag-sadzonki-kontenerowe","tag-sadzonki-lesne","tag-sadzonki-z-odkrytym-systemem-korzeniowym","tag-sierpien-w-lesie","tag-susza-w-lesie","tag-system-korzeniowy-drzew"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=565"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":570,"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/565\/revisions\/570"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sadzimylasy.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}